Suspected Kuki tribal outfit killed three members, including a woman, of a rival faction in Manipur’s Tamenglong district early on Sunday, police said.